Sugarland's Jennifer Nettles Goes Solo, Drafts Rick Rubin