Harry Connick Jr. Spills On 'American Idol' Judge Tension, New Talent