Demi Lovato, Naya Rivera Kiss And Sing