Hillary Swank's mansion back on the market