'Gone Girl' Star Rosamund Pike Exits UTA