Michelle Dockery Toughens Up for Funny or Die Gag