DiCaprio, Scorsese Honored at Film Festival