Lea Michele Affectionately Opens Up About Cory Monteith