Jay Leno Tears Up Through Appropriate "Tonight Show" Goodbye