Olivia Munn Irritates Jeff Daniels, Aaron Sorkin on 'Newsroom' Set