Deleted 'Dallas Buyers Club' Scene Has Leto In Treatment