'MTV Movie Awards': Christian Bale Tears Up Over Heath Ledger