David Duchovny, Gillian Anderson Want More X Files