Lea Michele Felt Like the 'Luckiest Girl in the Whole World' With Cory Monteith