'Glee' Actress Amber Riley Wins 'Dancing With the Stars'