"Modern Family" and "Homeland" Big Winners at Emmys