Conan O'Brien, Chad Hurley to Be Feted at Irish in Film Event