'DWTS' Maksim Hints About His Relationship With Peta