On Set: Ashley Greene's New Zom-Com Burying the Ex